Paintwork on the corner of a stairway tends to get nicked and scratched as people pass by.

随着人们的走动，楼梯转角上的油漆慢慢地有了缺损和擦伤。

youdao

If you need to sell before maturity, you'll get nicked a bit by the broker or bond dealer.

FORBES: Magazine Article

You'll get nicked a bit by the options floor traders, but probably less than the costs incorporated in the broker-sold note.

FORBES: Another Option