Fail a hack attempt and get locked out of a computer?

入侵电脑失败，计算机锁死？电脑专家就不会有这种情况！

youdao

I'd locked myself out of the house and had to break a window to get in.

我把自己锁在了门外，不得不破窗而入。

《牛津词典》

The four kids locked up in the cell had been thinking of ideas to get out.

四个被锁在牢房的孩子一直在费尽心思，琢磨怎么逃出去。

youdao

If I don't, I get locked in jail or they tell me to get out of the country.

如果不缴税，我会被关到监狱,或者被驱逐出境。

耶鲁公开课 - 公正课程节选

They either see the changes as temporary blips to be ridden out, or they get too locked into the specifics of the plan and fail to respond appropriately to changes in markets, customers, and global conditions.

FORBES: Strategy Ain't What it Used to Be

In Egypt, a nation where an inappropriate posting on the Internet could get you locked up in a dark prison for the remainder of your life, the uprising played out on Facebook rather than in secret, underground armories stuffed with caches of weapons.

FORBES: Note To Tea Party: Anyone Happen To Catch The 'Gunless' Revolution?

Well, because one of the major downsides of buying a house is that your equity is locked up in it and you have this very long term mortgage contract that its hard to get out of.

FORBES: How a New Housing Bubble Could Develop