Get in another line, lady.

女士，排到另一条队去。

youdao

She spurted past me to get to the line first.

她冲刺超过我，率先抵达终点线。

《牛津词典》

She elbowed me out of the way to get to the front of the line.

她用肘部把我推开朝队伍前面挤。

《牛津词典》

They must get right with the law before they can get in line and earn their citizenship."

VOA: special.2010.07.03

Congratulations again to those that did well and let's do what we can to get everybody over to the right of that blue line.

再次鼓励那些取得好成绩的同学,让我们做我们能做的来让每个人,过及格线。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

And then what I get to do inside the curly braces is literally line by line enumerate the cases that I want to apply to the following code.

然后我们在花括号中要做的是,逐行地列举接下来我想要,应用的代码。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

The story spends extensive time on deciphering particular bills, using agents to get line items changed, and lowering the per-item cost.

FORBES: 5 Myths in Steven Brill's Opus on Health Costs--Part 1

Or, you could subtract the consumption line from the 45-degree line and get a saving line that you could plot against the investment line to get the same equilibrium levels.

FORBES: The Flawed Assumption Behind Ending The Bush Tax Cut For The Rich

When we're good, we get in the paint and I'm getting my dunk balls and that's when all our shooters get to line the ball up and get looks.

WSJ: Knicks barely avoid low-scoring record in Game 3