Customers are known to love the element of surprise and the 'get it while it lasts' feel that a pop-up store offers.

顾客们对临时商铺所提供的意外惊喜元素以及那种限时限量购物体验很是爱戴。

youdao

Ronaldo, Kaká, Benzema, Xabi Alonso, Lass, Casillas … It might take a while to get it really right but they will score plenty of goals.

C·罗纳尔多，卡卡，本泽马，哈维·阿隆索，拉萨纳·迪亚拉，卡西利亚斯.…..也许还要一段时间来磨合，但进球肯定不会少。

youdao

Leave medication at the office or with a trusted friend — anywhere you can get it when you need it, but not at home while you're sleep eating.

把药放在办公室或交给一个可信赖的朋友——任何在你需要时能拿到的地方，但是，在你睡着会吃东西时，不要放在家里。

youdao

"I think you get used to it after a while." "Once in a while it will get worse, so then it is a little bit nauseating, but it is actually fine, it is not too bad,I am used to it."

VOA: standard.2010.07.30

And it's just gathering together the multiplications while counting down the exponent. And you can see it when we get down to the end test here, we're going to pop out of there and we're going to return the answer.

这个方法就是通过乘法,来一个一个的减小指数,可以看到,最后面的结果测试，我们会在这里退出,然后返回答案。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

get distracted for a while then take a fresh look at it.

分散一下精力，过一会儿，就会有新的思路。

关于学校生活 - SpeakingMax英语口语达人

Mr. GARDNER: Yeah, actually the chorus that's happening behind us right now is talking about how it, you know, you got to get it while you can because it won't last long.

NPR: The LeeVees, Rocking Hanukkah

Which means that even if Dole can lay out an agenda that voters might crave, it won't matter if he can't get it to the table while it's still hot.

CNN: It's All In The Timing

So if you anticipate needing life insurance in the future, it might be a good idea to get it while you can.

FORBES: 5 Common Myths About Life Insurance Needs