Many of the current programs only get into account a linear correlation of the data.

目前的许多计划只把数据的线形关系考虑在内。

youdao

youdao

Precisely, we need to take them into account and we need to get them right.

准确地说，我们需要考虑历史环境，并且需要正确地考虑历史环境。

youdao

And so we might need to work out various, more complicated, formulas here, where we multiply the pain times its duration and take into account its intensity, get the sheer quantity of pain that way.

我们需要编制出各种，更复杂的公式，以便增加痛苦的倍数，延续时间,还要考虑痛苦的强度，获得痛苦的纯量。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

You get nineteen times your money over eighty-one years, but then if you take into account the inflation consumes a multiple of eleven and you're an institution like Yale that consumes only after inflation returns, putting your money into treasury bills really didn't get you very much.

1年后你的钱翻了19倍,但是如果考虑通货膨胀,在此期间侵蚀了11倍的收益,而且如果你是像耶鲁这样,减去通货膨胀调整到实际回报后再论支出,那么将钱投资于短期国库券,不会让你赚得多

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

"If they can just get into your account in the middle of the night and take money out, in any other situation that would be theft, " he says.

CNN: Cyprus deposit tax 'overnight robbery,' says businessman

Once the phishers purloin your account information, they can get right into your bank account and start stealing money or transferring it to other vendors to buy jewels and other merchandise.

FORBES: "Gameover" Bank Access Scam Channels Cybertheft

IMF, and Maurice Obstfeld, an economist at the University of California at Berkeley, reckon it will take a fall of closer to 35% to get the current account back into balance.

ECONOMIST: Why America's deficit is hard to turn around