The idea is that you come out; you get in your head a superego, a conscience.

因为在你的脑海里会闪现出超我;,一种道德良知。

youdao

Now get in your head a picture of a London policeman, a Bobby in flames, See?

让你的脑海里闪现出一个伦敦警察的形象，燃烧着的警察。明白吗？

youdao

They are going to try and get in your head so you wake up thinking about them.

他们会在你的脑子里徘徊，让你一醒来就想起他们。

youdao

The idea is that you come out; you get in your head a superego, a conscience.

因为在你的脑海里会闪现出超我;,一种道德良知。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

The reason you have to get it out of your head is you need to be able to see it on a surface that is not in your mind.

这么做的原因是,你需要,客观地观察它,而不是看它在你大脑中的样子。

斯坦福公开课 - Twitter之父Jack.Dorsey演讲：好奇和灵感的力量课程节选

Do this in your head and ask, "What can I possibly get?"

心算一下然后问问自己,"我能求出什么"

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

"It doesn't get stuck in your head and annoy you but it doesn't lull you to sleep and bore you either, " says Russell Jones, from Condiment Junkie.

BBC: The surprising uses for birdsong

"These tunes would get stuck in your head, " he said.

CNN: Commodore 64 still loved after all these years

The songs get stuck in your head.

FORBES: Sean Parker And Daniel Ek's Plan To Save Music