You can start modifying that world, once you get a hook on it.

你可以开始修改那个世界，一旦当你掌握了。

youdao

Although a great recruiter "can get an A-player on the hook," you're the one who will need to reel that candidate in.

因为尽管一名出色的招聘人员“能够钓到A级的人才”，但你才是需要把那个人才“忽悠”进来的人。

youdao

It will probably get you off the hook for a few days or months or keep the problem on the back burner.

它能使你在一些天甚至几个月内摆脱困境或者延缓问题。

youdao

Not only did I get off the hook on having to come up with any content, but the CEOs got the benefit of a veritable buffet of startup management wisdom.

FORBES: Openness and Transparency: Lessons from Startup CEOs

But the number of fish, and their seeming eagerness to get on my hook, made up for my shortcomings.

BBC: Kluane, Canada (Credit: Parks Canada/Fritz Mueller)

The Lions did finally get on the scoreboard when O'Gara - on for Hook - banged over a straightforward penalty after 27 minutes, but they continued to struggle until the interval.

BBC: Southern Kings 8-20 Lions