I just can't get her out of my mind.

我就是忘不掉她。

《牛津词典》

We gotta get her out.

我们得去救她！

youdao

We just lawyered up the case and he's gonna get her out, alright?

我们不如就好好请个律师来搞定这个案子，把莎拉弄出来，行不？

youdao

She threw it on the floor. I forced her to get out of her chair to pick the spoon up.

VOA: special.2009.11.08

We're told later that he stops sleeping with her because he just can't get it out of his mind. He'd rather sit and wonder.

我们之后直到了他不再和她睡觉因为,他无法摆脱自己奇怪的想法，他宁愿坐着瞎想。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

It's one of the duties of the mask's plot to get the Lady out of her seat.

将女士从座位中救出时《面具》情节的一个职责。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

She says her doctor told her he just hoped to get her out of the hospital alive.

WSJ: Problems in Pregnancy Signal Future Health Risks

Maxfield kept heading toward the finish only to be stopped by a security official trying to get her out of harm's way.

NPR: The Finish Line: What The Bombing Was Like

Activists have expressed fears that Bouvier risks bleeding to death without urgent medical attention and they were trying to get her out.

BBC: Syria unrest: Reporters' deaths spark Western outrage