Once a year, classes get called off to give us a break.

一年一次，取消课程，让我们喘口气。

youdao

"Here he comes, and he wound up in my back seat before I could finally get off the road, stop and get out of the car." She called for help.

“他上了我的车，我还没来得及停车走人，他就在我的后座上蠕动了。”于是这位女士选择报警处理。

youdao

"Here he comes, and he wound up in my back seat before I could finally get off the road, stop and get out of the car." She called the police for help.

“他来了，我还没来得及停车走人，他就上了我的后座。”于是这位女士选择报警处理。

youdao

But as soon as the most recently called function finishes executing, you have to take that tray off the stack in order to get at the previous function's memory, and once he's done executing, you have to take that one off and then what's left well then main.

但是，一旦新的调用函数结束了执行,你必须从堆中把托盘拿掉,用来获得先前函数的内存，一旦他完成执行，你必须把那一块拿下来,然后剩下的是main函数。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

That could make it easier for doctors to get data about so-called off-label uses for a drug.

FORBES: Silver Lining In Drug Disclosure

They couldn't get a shot off as Samantha Clark was called for an offensive foul with 6.7 seconds left.

WSJ: Fordham falls 1 point short in A10 title game

At the time they planned to construct a nationwide WiMax network. (See: "Clearwire Buddies Up With Sprint") Sprint and Clearwire couldn't get the deal off the ground, though, and called the whole thing off in November.

FORBES: Magazine Article