The new chairman hopes to get the company back on its feet within six months.

新董事长希望在六个月以内使公司恢复元气。

《牛津词典》

You need someone to take the pressure off and help you get back on your feet.

你需要有人为你减减压，帮你恢复。

《柯林斯英汉双解大词典》

They are fashioning a sort of homemade mortgage modification, one that brings their payments all the way down to zero. They use the money they save to get back on their feet or just get by.

他们之间流行一种自制的按揭支付模式，这样做能够让他们的支出降到零，省下的钱可以让他们东山再起，或者至少让他们的生活还过得去。

youdao

But the final cost of rebuilding a battered Iraq will depend on how quickly the country manages to get back on its feet -- it does after all have the second largest oil reserves in the world, and a fertile agricultural economy.

CNN: Rebuilding Iraq: What will it cost?

As the East Coast tries to get back on its feet in the aftermath of what many have called the worst storm ever in the region, refining capacity will gradually recover.

FORBES: Gasoline Futures Spike But Prices At The Pump Hold Steady As East Coast Refineries Remain Offline

The people of Eastleigh should vote Conservative in Thursday's by-election to help "get the country back on its feet", the party's candidate has said.

BBC: Maria Hutchings