While eating, turn off the TV and get away from the work desk.

吃饭的时候，关掉电视，离开办公桌。

youdao

When the police arrived, they told the passengers to get off the bus and stay far away.

当警察到达时，他们让乘客们下车并呆在远处。

youdao

Children should be asked to take five large steps away from the bus when they get it off.

当孩子们下车时，应该让他们离巴士五步远。

youdao

It's dangerous to want to get away from earth awhile, to get your feet entirely off the ground.

想要逃离地面一会，让自己的双脚同时离开地面很危险。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

So this squared at the origin is going to be a very high probability, and it decays off as you get farther and farther away from the nucleus or from the center, and that's independent of the angle.

所以这个平方,在原点处非常高，随着离核子的距离,越来越远,它逐渐衰减，并且它和角度是没有关系的。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

We cannot sacrifice values, or get away with walling off our interests from our moral imperatives.

FORBES: John Boehner's Nonsense About a "Neo-Soviet" Russia

It was almost cute that BP thought it could get away with shutting off the video during Top Kill.

FORBES: Top Kill: BP's Must See TV

On occasion Kwok likes to get away from the office and switch off the mobile phone for a couple of days.

CNN: Change Is in the Air