Aside from cleaning up, the two will also cook breakfast and even get coffee and painkillers for recovering merrymakers.
除了打扫卫生,两人还会做早餐,甚至还会去买咖啡和止痛药,让那些寻欢作乐的人清醒过来。
Come, for this afternoon lay aside that kite you are making, and give another effort to get your lesson ready.
来吧,今天下午放下你正在做的风筝,再努力一把把你的功课做好。
The crowd moved aside to let the leaders get by.
人群闪到一边让领导人通过。
Before a meeting on Tuesday with Democrats on the House of Representatives Energy and Commerce Committee, one of five House and Senate panels preparing legislation, the president said again that Congress needs to put politics aside and get the job done.
VOA: standard.2009.07.21
So I'm going to ask you to come at the New Testament,though, from the outside. If you feel like you know something about it, put those aside for the moment, because when we do the class we'll be trying to get you to see this document as if for the first time, to see early Christianity completely as if for the first time.
所以我要求你们客观地研究新约,如果你觉得你对它略知一二,就请先遗忘片刻,因为我希望你们上课阅读文本时,当做与其第一次接触,第一次接触早期基督教。
应用推荐