Although a person could become defensive, "it's in their best interest to get an evaluation while still working, so they don't get fired," Treinkman says.

虽然一个人会变得有防备心，“在还工作的时候去做份鉴定是他们最好的得益，因此他们不会被炒鱿鱼，”特英门说。

youdao

He was not allowed to get an education because he was considered a peasant; however he had a deep interest in spirituality and Chinese traditions.

因被认为是农民，不允许接受教育。然而，对灵性和中国传统他有浓厚的兴趣。

youdao

With receivers in position to influence the market (and get paid well for it — their fees are often hundreds of dollars an hour), there is a lot of interest in becoming a receiver right now.

随着接管人员地位对市场产生的影响(他们因此收入颇丰——通常每小时有几百美金收入)，现在有更多人对接管工作很有兴趣。

youdao

Buyers get an interest in a portfolio of five properties, each with a single, different commercial tenant (Kohl's, Walgreens, EDS, Circuit City or Lowe's), each with a long-term lease and in a different state.

FORBES: Trading Places

The contract stipulated that Mr. Ceglia would get an additional 1% interest in the business for every day after Jan. 1, 2004, until it was completed.

WSJ: Man Claims Ownership of Facebook

Employers should stop looking down on the unemployed or disabled and providing those on JSA (including disabled as I was previously) are willing to take up necessary training to get into work they have an interest in, that should not affect their benefit.

BBC: What you've said