B: You need a give-and-take attitude to get along in this firm.

要想在这个公司和同事处好，你需采取谅互让的态度。

youdao

The local church is the classroom for learning how to get along in God's family.

教会是我们学习在神的家中与人相处的课室。

youdao

Let's have a look at different types of cross-cultural training that exists to make sure that we can all get along in the work place.

让我们来了解一下目前不同形式的跨文化培训，以保证我们大家都能够在工作中做到游刃有余。

youdao

Her aim is to get along in a world that is dominated by shifting forces that can be registered and reacted to by poetry, but not explained.

她的目的是通过诗歌所能记录，达到却不能解释的,变幻莫测的力量,来和被统治的世界相处。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

Quickly, India and Pakistan, ? How do they get along? Has the prospects for war between the two countries we see is in the background? -Probably yes.

印度和巴基斯坦，它们的关系怎么样,这两个国家间潜在的战争,可能爆发吗？，-也许吧。

普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

This was falsified in the NATO bombing of, I think, Sarajevo but still his heart's in the right place, the idea that interconnection makes you more likely to get along with other people.

虽然北约轰炸萨拉热窝就证明这个理论是错的,但他的理论出发点是没错的，因为它背后的实质就是互相联系,使你和别人更容易好好相处。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

But everybody has to develop people skills to get along in the world.

WSJ: Can Entrepreneurship Be Taught?

About 95% of people in Catalonia, including most of the large minority who are not of Catalan descent, can get along in it.

ECONOMIST: Catalans versus Hollywood

Joe knew well enough to get along in his world.

CNN: Excerpt: 'Joe DiMaggio: The Hero's Life'