The first thing to note is that there is no MIME information until you get all the way down to the binding.

需要注意的第一件事就是在您为绑定做好了完全的准备之前是没有 MIME 信息的。

youdao

"It all comes down to whether you can send enough carbon through that pathway to get to industrial levels," she says.

“一切归结于能否通过这种途径合成足够的碳达到可工业利用的水平，”她说。

youdao

You receive and create barrages of useless distractions that don’t help you or the people you know; sitting down to write lets you get away from it all.

它们都会分散你的精力并且对于你和你所认识的人都毫无益处。 而坐下来写写字就可以做到这一点。

youdao

When you get tired from all that walking, there are more than nine thousand benches where you can sit down.

VOA: special.2009.10.30

Well, first of all, let's get that down.

待会，我们先把它写下来。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

So, conceptually if you've ever wondered why you get access in all of your functions to global variables that's because they're not down here, they're at the very top of RAM and any function can access that RAM way up there, but for now the interesting player in the story is this thing called the heap.

所以，如果你想知道为什么全局变量能在,所有的函数中使用,那是因为它们不在这下面，而是在内存的顶端,那样任意函数都可以在内存中使用它们，现在，这里面一个有用的角色是,叫做堆的东西。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

We have a laugh, we have a crack but when it's time to get down to business we get down and train hard -and that's all down to Rob.

BBC: Great Britain amateur boxers praise coach Rob McCracken

And it's just - it's important to try to sort out all that rhetoric and really just get down to whether something is true or not.

NPR: Political Ads May Not Tell Whole Story

Hoyer pointed out that Democrats have cut down the number of earmarks and now require that all requests get posted on the Internet.

CNN: Two Democrats urge Obama to veto spending bill