Get up, David. It's time to get up.

大卫，起床了。到起床的时间了。

youdao

Although I get on well with my colleagues, if you hang around together all the time you just end up talking shop.

尽管我和同事们相处得很融洽，但如果老呆在一起最后往往就谈论工作了。

《柯林斯英汉双解大词典》

If a horse is lying down, it needs a long time to get up.

如果一匹马躺着，它需要很长时间才能站起来。

youdao

You could think, you have to think earnings are going to go up twelve-fold to get it down to four times earnings, which will take a long, long time.

你可能会想，你必然认为收益会上涨12倍,让它回落到四倍于原来收益的地方，会花费很长一段时间。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

In negotiating details of the recall, Fisher-Price and the government agreed to withhold details from the public until Thursday to give stores time to get suspect toys off shelves and Fisher-Price time to get its recall hot line up and running.

NPR: Big Bird, Elmo Hit in Latest 'Made in China' Recall

But she thinks it tends to be first-time mothers that get "caught up in hype" and "all the wonderful looking things out there".

BBC: The parental spending craze

By developing low-cost distance education programs new companies have found new markets, especially among working adults who want to get a degree without giving up their full-time jobs.

FORBES: The Growing Potential Of Free Market Education