Get up now. Get up and make your bed!

马上起床。起床叠好你的被子！

youdao

Get up, David. It's time to get up.

大卫，起床了。到起床的时间了。

youdao

Man: Come on, Donkey! Get up! Get up now!

人：拜托，驴子！起来！马上起来！

youdao

"Oh,whatever.I guess so. I'll pick you up at Wallace's house at about five-thirty, so you can get ready for trick or treating.

VOA: special.2010.10.30

That's very nice. So basically, you get a lot of benefit supposedly from this 7-Up soda from the 1920's or so.

这非常好，因此基本上，在二十世纪二十年代,喝到这样的七喜恐怕对你大有好处。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

I think that his deadpan way of bringing things down to earth when they get a little too highfalutin' involves the skill of a genuine stand-up comic.

我认为他是真的有漫画人物的效果,当他总是面无表情的’,让那些过分骄傲的人回归现实。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

It takes courage to face the unknown, and get-up-and-go to get up and go.

FORBES: Emigrant Networks Are Colossal Boon To Global Economy

Not only do you get a series of individual movies capable of standing up on their own right while cross-promoting each other, you get team-up movies that get to ride the accumulated hype of each character.

FORBES: The Trials of Tony Stark in the New Iron Man 3 Trailer

Having to go through a cloture motion simply to get -- simply to get an up or down vote on a non-controversial nominee that has gone through a committee unanimously, and then ultimately gets through the Senate with one or two no votes or also gets through unanimously, is nothing more than a ridiculous abuse of the rules of the Senate.

WHITEHOUSE: Press Briefing