Teams will have a slight breather, but there will still be numerous friendly games in preparation for Germany 2006.

球队可以稍微缓口气歇息一下，但随后还将有无数的为德国2006备战的友谊赛。

youdao

However, he was tempted to return for the World Cup play-off against Norway and subsequently appeared at Germany 2006.

但是在国家队的召唤下还是重返淘汰赛对挪威的比赛，并且参加了06年的德国世界杯。

youdao

However, Nedved was persuaded to come back to the international scene and help the Eastern European nation qualify for Germany 2006.

然而，内德·维德又被说服在国家队复出，从而帮助这支东欧球队取得了今年德国世界杯的参赛资格。

youdao

But four decades of drought finally ended, as Ghana's 4-0 victory over Cape Verde in Praia secured their passage to Germany 2006.

BBC: Fans have gone wild on the streets of Ghana

Cameroon - who had secured leadership of Group Three after beating Ivory Coast 3-2 in Abidjan - needed to beat Egypt to secure qualification for Germany 2006.

BBC: SPORT | Football | African | Ivory Coast defy the odds

The 60-year-old has also managed four different teams at four different World Cups, with France in 1986, Cameroon in 1994, Morocco in 1998 and Ivory Coast at Germany 2006.

BBC: CHOOSE A SPORT