My accent is confused because I also spoke Swiss, German and Italian.
我的口音很混杂,因为我还会说瑞士语、德语和意大利语。
Note that there is a big cultural divide between French-speaking Swiss, and the German-speaking Swiss.
要注意的是,讲法语的瑞士人和讲德语的瑞士人是有很大的文化差异的。
Note that the German-speaking Swiss also speak their own variant of German, which sounds very strange if you've only been exposed to standard "hoch-Deutsch".
要注意的是,瑞士人的德语是变体的德语,如果你只接触过标准的德语,那你会觉得瑞士人的德语非常奇怪。
So my accent is confused because I also spoke Swiss, German and Italian.
所以我的口音很混杂,因为我还会说瑞士语、德语和意大利语。
应用推荐