Do you hear, he is gently shaking the chain which fastens the door?
你听见没有，他在轻轻地摇动那拴门的链子？
He reached out to mess my hair and his COINS jangled again, though this time it was caused by his gently shaking stomach.
他探过身子抚弄我的头发，此时口袋里的硬币又叮当地响了起来，这次是因为他那笑得轻轻发抖的肚子。
That was no reason why he should be deaf; but he must have been, he thought, for, by and by, he heard Mr Feeder calling in his ear, and gently shaking him to rouse his attention.
他没有任何理由会变聋，但他想他刚才一定聋了，因为不久以后他听到菲德先生在他的耳边喊他，并轻轻地摇动着他，引起他的注意。
应用推荐