Instead, she bent down and looked me in the eye, hands gently on each shoulder.

她弯下腰，看着我的眼睛，双手轻轻地搭在我的双肩上。

youdao

He bent down and scratched Pooch behind both ears and ran his hand gently down her smooth muzzle.

他弯下身去搔弄普茨两个耳朵根，然后轻轻拂过她光溜的鼻子和嘴。

youdao

Extending the curve of Route 75 through the hills, they gently bent the bridge on a 12-mile radius, creating a smooth, shallow curve that gives motorists at either end a view of all the masts at the same time.

WSJ: A Concrete Ribbon Through the Clouds | Millau Viaduct | Masterpiece by Joseph Giovannini

She held her arm in front of her, bent at the elbow, the hand gently extended.

WSJ: Yielding With a Purpose