The average Russian now drinks 15 litres of alcohol per year - up from 5.4 litres in 1990, the report by Russia's chief physician, Gennady Onishchenko, found.

俄罗斯的首席医师Gennady Onishchenko的报告中发现，俄罗斯人均每年饮酒15升——比起1990年的5.4升，上升明显。

youdao

Russia's chief sanitary inspector Gennady Onishchenko said Russia did not rule out the possibility of extending the ban on vegetable imports from all of Europe.

俄首席医师奥尼先科称如果情况没有改善，俄罗斯将不排除禁止进口所有欧洲蔬菜产品。

youdao

Gennady Onishchenko, Russia's chief sanitary official, told Ekho Moskvy radio that he has sent a letter to the European Commission requesting a guarantee that meat products sold to Russia don't contain horse meat.

NPR: Russia Seeks EU Guarantees Over Horse Meat Scandal