She is generous to a fault.

她过分慷慨。

《牛津词典》

Although he was poor, he was quite generous to his needy friends.

他虽穷，但对贫苦的朋友很慷慨。

《新英汉大辞典》

Q: Who is most generous to you?

问：哪种人给您的钱最多？

youdao

The suicides and apparently difficult working conditions appear in stark contrast to France's reputation of having some of the most generous worker benefits in the world.

VOA: standard.2010.04.11

And so, I'm not going to spend any time on this because we've discussed it in detail, but we know from previous lectures that people will be generous to others.

这一点我就不费时详解了,因为我们之前已经详细讨论过，我们从之前的课堂上学到,人会对他人慷慨。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Now we don't have to be overly concerned here with what I take to be Chudleigh's generous oversight of Milton's generally sexist bias.

这一点我们不必多虑,弥尔顿总体上有性别歧视，恰德莱大方的忽视了这一点。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

It has proved controversial with criticisms that it is overly generous to the private contractors.

BBC: Private finance initiative: PFI projects cost ?2.4bn

The investigations centre on whether Mr Quackenbush was too generous to donors he was regulating.

ECONOMIST: Politics in California

Mr Webb says that the banks are hindered by bankruptcy rules that are generous to debtors.

ECONOMIST: A restored democracy struggles to find its feet