Generally costing several hundred dollars, they are usually given only by psychologists, although variations of them populate bookstores and the World Wide Web.

它们通常要花费几百美元，通常只由心理学家提供，尽管书店和万维网上充斥着它们的变体。

youdao

Cousteau usually filmed large animals, usually in the open sea, whereas Painlevé generally filmed smaller animals, and he liked to film in shallow water.

库斯托通常是在开阔的海面上拍摄大型动物，而佩恩利夫往往拍摄较小的动物，他喜欢在浅水里拍摄。

youdao

They are generally more popular than whites, and can usually be paired with food more easily.

它们通常比白葡萄酒更受欢迎，也更容易与食物搭配。

youdao

Then we usually have some sort of set of stipulations and requirements, upon the vassal generally.

然后就是一些规定,要求，对全体奴隶。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

There is generally a concluding invocation of witnesses, usually the gods are invoked as witnesses to a binding oath, some kind of covenantal oath that brings the treaty into effect, and it's witnessed by gods.

一般也包括一段援引见证人的文字，一般是上帝见证一个有约束力的誓言的诞生，这个誓言可以使条约生效，上帝是见证人。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

Most of these episodes will occur in the book of Numbers, and they involve the rebellion of the people in some way, generally God's fury in reaction to that rebellion, Moses' intervention usually on behalf of the people, and God's appeasement.

许多片段都将发生在《民数记》中，其中还涉及到人们的背叛，然后是上帝对人们背叛的怒火，摩西一般都是代表人民进行干涉，安抚上帝。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

Media narratives about women, we have noticed, are generally negative and usually introduced by headlines or sound bites that often seem hysteric.

FORBES: Atlantic Stirs Another Sideline Scuffle over Moms

But history says companies generally the size of GM usually have what's called a control bankruptcy.

NPR: With Hat In Hand, Detroit's Big 3 Go To Capitol Hill

But the service is generally attentive and the environment usually posh, offering a brief respite from the sometimes humdrum reality of day-to-day life.

BBC: New York City's classic hotel bars