The number of options is lower in technical or legal matters, but it greatly increases for “softer” topics, for example, general subject or marketing documents.

在技术或法律文献中，可自由发挥的余地较小，但对于“宽泛的”主题，自由发挥的余地就会大大增加，例如，一般题材或营销文件等。

youdao

Theft of the main features of the general subject, that is a natural person, the unit can not become the subject of this crime.

盗窃罪的主体特征是一般主体，即自然人，单位不能成为本罪的主体。

youdao

To train the general - subject primary school teachers has profound significance on the improvement of the structure of primary school teachers and the quality of fundamental education in rural areas.

培养全科型小学教师对改善农村小学教师队伍学科结构，提高基础教育尤其是农村基础教育质量具有深远意义。

youdao

All right. Now in any case, while we're on the subject of deconstruction in general and before we get into de Man, let me just say that there is one other way, if I may, not to criticize deconstruction.

好的，无论如何，既然我们正说到解构这个话题,在我们谈德曼之前，我想说,如果我可以的话，还有另一种方法来看待，不用批判解构主义。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

That letter informed the two automakers that Tracinda had broached the subject with General Motors.

FORBES: Magazine Article

Extreme vagaries of business can take them off the list entirely, as with our cover subject, General Motors.

FORBES: Magazine Article

They said at the time of Ms Brennan's death she was subject to general observations, which meant she was allowed to leave the ward unescorted.

BBC: The sign outside the Bradgate Mental Health Unit.