The general point here is that people are much more absent-minded than they think.

一个普遍的观点是人们要比他们所认为的更心不在焉。

youdao

I draw attention to this absurdity to make a more general point. What seems to have escaped the current generation is the notion that was once called freedom.

我把大家的注意力集中到这件荒唐的事情上来是为了说明一个更普遍的观点。对当今一代来说，似乎他们所遗忘的是曾经被称之为自由的概念。

youdao

After working on this for some time, schrodinger was able to arrive at an equation, a very neat and beautiful equation, which seemed to be correct from a general point of view.

在这个课题上工作了一段时间后，薛定谔得到了一个方程，一个简洁而美观的方程，而且从一个一般的视角看它似乎是正确的。

youdao

"I don't know if he responded to that particular point. There was a general appreciation for the need to continue to build on our military-to-military relationship, and to continue to take advantage of opportunities for cooperation and exchanges,".

VOA: standard.2009.10.27

But the point I want to make about it is much more general and we don't have to look at particular cases to make it.

但是我想说的是这是很普遍的,我们不用看很多特例去研究它。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

This is just a general historical irony that surely at some point besets all revolutionary movements, and it's an irony that particularly appalled John Milton.

这是个普遍的历史讽刺,当然这也在某种情况下困扰了所有的革命活动，这也是让弥尔顿特别惊异的讽刺。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

The general point of view is the climate has two stable states, warm and cold.

FORBES: Will Angelina Jolie Help End Climate-Change Denial, And Help The Republican Party?

As a more general point, this lack of cost consciousness plagues advancements in healthcare.

FORBES: CROs as "change-makers" in the Pharma ecosystem

Yet, while the general point is surely true, at most, it only indicates an area that warrants some type of regulation.

FORBES: Causing More Harm than Good: Conflict-of-Interest Rules Thwart Medical Progress