We also have a women working group in our Consulate General in Calgary. And the chair of the group, Ms. Yan, is just sitting over there.

驻卡尔加里总领馆也有一个妇女工作小组，严萍女士就是这个小组的组长，她也参加了今天的活动。

youdao

I am honored to join you here today along with my consular colleagues from the U.S. Embassy in Beijing and the U.S. Consulate General in Shanghai.

我很荣幸能够与来自美国驻北京大使馆和驻上海总领事馆的同事们一起参加今天的会议。

youdao

Guests also showed great interest to the books about China distributed by the Consulate General.

来宾们还对总领馆内摆放的外宣图书表现出浓厚的兴趣，纷纷索取。

youdao

Two Palestinian employees of the UK consulate general in East Jerusalem have been arrested over an alleged weapons plot, Israeli officials say.

BBC: Huge Jerusalem flag unfurled at the Teddy stadium

"The operations of the Russian Federation's Consulate General in Aleppo have been suspended, " the Russian Foreign Ministry said in a statement, the news agency reported.

CNN: Moscow suspends consular operations in Aleppo

The embassy said in a statement that it will be "assessing security posture" of the embassy and consulate general Thursday and Friday and plans to reopen both Saturday.

CNN: Bomb threat closes U.S. Embassy in UAE