I thank you for being understanding about all the time that Kevin is spending writing about all of this geek stuff.

我谢谢你一直理解凯文花那么多的时间来写些关于这些古里古怪的东西。

youdao

"I wouldn't call myself a geek, but I do sometimes teach Mommy and Daddy stuff about computers, " she says. "And I do watch TV, but only informative programmes like the news and documentaries."

“我不想说我是一个奇怪的人，但是有时我会教爸爸妈妈有关电脑的知识，（表示这一点可能有点奇怪）”她说道，“我也会看电视，但是是那种信息类的节目，比如新闻和纪录片。”

youdao

Or you're just geek and love to deal with uber technical stuff?

或你只是个怪胎和爱在交易技术的东西吗？

youdao