The garden was gay with red geraniums.

花园里红色的天竺葵花色彩艳丽。

《牛津词典》

But, the house was not deserted, and the best parlour seemed to be in use, for there were white curtains fluttering in its window, and the window was open and gay with flowers.

然而这所屋子也并未废弃不用，那间最好的客厅似乎还有人住，那白色的窗帘正在窗前飘舞着，窗户打开着，还装饰着花朵。

youdao

He speaks with rage of insinuations that there's a "gay mafia" in Hollywood.

他愤怒的放言影射好莱坞有一个“同性恋黑手党”。

《柯林斯英汉双解大词典》

It also deals with social issues such as working mothers, day care centers single parents and gay and lesbian parenting.

VOA: special.2009.03.15

I had not really had a conversation with a person who was out as lesbian or gay before I was in college.

在上大学以前,我从未真正地和一个,出柜的同性恋谈过话。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

Well, I think the pressing example in the United States right now has to do with people who are gay, lesbian, bisexual and transgendered.

恩，我觉得，就当前美国的情况来说,最能说明问题的例子就是,同性恋，双性恋，以及变性人。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

Why did they not go gay with the TSA?

FORBES: Why Did The New Yorker's TSA Cover Avoid A Same-Sex Kiss?

The league has partnered with the Gay, Lesbian and Straight Education Network and the Ad Council on an ad campaign addressing homophobic language and has worked with the gay rights advocacy group GLAAD on initiatives to address anti-gay bullying and other issues.

CNN: NHL partners with advocacy group to stamp out homophobia

Gay finished with 11 points one night after hitting the go-ahead basket with 4.9 seconds left in a victory over Denver.

WSJ: Raptors beat Knicks 92-88 for 4th straight win