If IBM is trying to signal that it is South Korea's most gay-friendly employer, it may find itself with a large pool of grateful applicants.

倘若此次招聘是IBM向韩国发出信号说我们是最同志友好的公司，那么它肯定可以招聘到一大批对IBM感恩的员工。

youdao

Californians who embraced the powerful language of the supreme court decision are hoping that the Arizona win signals a cresting of the electoral push back against gay-friendly court rulings.

那些加州拥护最高法院强有力判决的人，希望亚利桑那同意同性恋婚姻的信号对同志友善的法令得到加强。

youdao

The burger bar is a gay-friendly eating spot that also welcomes straight people.

这家美式快餐店是一个同志友善的饮食点，但同时也欢迎异性恋的顾客。

youdao

When it comes to choosing one hotel over another, price and gay-friendly reputation are top priorities.

FORBES: 10 Things You Didn't Know About Gay Travel

Finding gay-friendly vendors is the biggest concern among readers, she said, especially outside New York and Massachusetts.

CNN: Same-sex couples find their stride on wedding day

The biggest liberal gain was the election of a gay-friendly woman, Katharine Jefferts Schori, as presiding bishop.

ECONOMIST: When you're a church, breaking up is hard to do