The prestigious title offered a gateway to success in the highly competitive world of modelling.

这个有威望的头衔提供了一个在竞争非常激烈的模特圈获得成功的途径。

《柯林斯英汉双解大词典》

He walked across the park and through a gateway.

他走过那个公园，并穿过一个大门口。

《柯林斯英汉双解大词典》

The narrow gateway left me little margin for error as I reversed the car.

门口狭窄，弄得我倒车时几乎不能出任何差错。

《牛津词典》

The ZLR-2070S is an all-in-one, multi-service gateway that leverages compact, system-on-a-chip (SoC) technology to deliver cost-effective, non-FPGA-based LTE connectivity.

ENGADGET: ZyXEL to debut 'world's first' LTE router at CES 2010

The college dropout founded Gateway--until a few years ago known as Gateway 2000--in an Iowa farmhouse with his brother Norm in 1985.

FORBES: Forbes Faces: Ted Waitt

Among the first out of the chute and into the hands of PC World testers were Dell's 500-MHz Inspiron 7500 R500VT, Hewlett-Packard's 500-MHz OmniBook 4150, and Gateway's 450-MHz Solo 9300 (see link at right).

CNN: High-powered portables arrive in force