Gastropubs serve restaurant standard food in a more informal setting than restaurants and many take pride in offering healthy food, locally produced.

这些新式餐吧供应饭店级饮食，环境却比饭店随便许多，许多新式餐吧则以供应当地生产、独具当地风味的健康饮食而引以为豪。

youdao

Many of the trails end with a dinner that makes the most of local produce at one of the highly regarded restaurants or gastropubs in the area.

BBC: Eat your way around Yorkshire

But opening a series of glossy gastropubs and flower markets doesn't change the fact that three of the five official Olympic boroughs (Hackney, Newham and Tower Hamlets) are among Britain's poorest districts -- a fact which became painfully clear during last summer's riots.

CNN: Why gritty East End is London's gold standard