Mr Osborne's elusiveness would matter less, were the gap between his public profile and his influence smaller.

如果奥斯本先生的公共形象和他的影响力没有如此显著的差异的话，他的不为人知也就不那么重要了。

youdao

In my opinion, because of the influence of individualism from western civilization, the youths do not blindly follow what the elders say, which causes the gap.

依我看来，因为受西方个人主义的影响，年轻人不再盲目跟随老人们的说法，而这导致了差距。

youdao

Some examples prove the influence of different gap width on dynamic response of gapped piping.

给出了不同间隙对管系动力响应影响的算例。

youdao

Under the influence of these grafted cells, cut spinal cords can regrow and bridge the gap which stops them sending signals down the line.

ECONOMIST: Something new in mind