I have often wondered how I would react if I saw a girl in the street being attacked by a gang of hooligans. For me, that would be the moment of truth.

我常想，如果我在大街上看到一个姑娘正受到一群流氓欺侮，我会如何反应呢，这对我将是一个考验的时刻。

youdao

In fact, the words in the English interpretation, on behalf of all the bad meaning, that is, we are inside the Chinese word "gang" and "hooligans" and "bully" and other means.

其实这些字眼在英文的解释中，都是代表著不好的意思，也就是我们中文里面所说的“帮派”、“流氓”、“混混”等意思。

youdao

By the fireside, some of the gauchos talked about electroshock therapy, while others spoke like professional sports commentators, except that they were commenting on a match played long ago, when they were twenty or thirty and belonged to some gang of hooligans.

NEWYORKER: The Insufferable Gaucho