Around it the taiga was flattened, with the broken trees pointing outward from the middle like the sticks in a game of spillikins.

在此区域周围的针叶林带已经被夷为平地，折断的树木指向背离中心方向，如同抽杆游戏中的小棒。

youdao

For a good hour, he climbed trees around my mother's garden, hiding chocolates in far branches, for a later party game in which frenzied children would run outside to find sweets where they could.

足足有一个小时，他爬到我母亲花园附近的树上，把巧克力藏在那些高高的树枝上，这为后来的一次聚会游戏买下了伏笔，那次，孩子们发了疯似地跑出去， 到处找寻那些糖果。

youdao

Neem trees are considered fair game in the village.

楝树在村里被当作可随意折取的对象。

youdao

Telling white pioneers that they could no longer shoot game in the boundaries of Yosemite National Park to feed their families or cut down trees for firewood was much harder.

VOA: standard.2009.11.25

But I found myself ignoring the objectives of the game, and simply flying around the landscape, looping around trees and under bridges.

FORBES: Nintendo 3DS Could Be 2011's Most Important Gadget

Because the Land of Oz exists outside our reality, even the most ersatz effects -- butterfly trees and flowers that toll like bells -- are fair game.

CNN: Review: 'Oz the Great and Powerful' is more than good enough

At one stage the game was held up to find a new ball after Hussey sent a lofted off-drive into the trees outside the ground.

BBC: Australia ease to win over Scots