In the game of love, as in comedy, timing, they say, is everything.

他们说爱情游戏就跟喜剧一样，时机的把握就是一切。

youdao

Market timing is a giant game of scissors, paper, stone.

市场时机的选择就是一场庞大的“剪刀、石头、布”游戏。

youdao

I think the timing of it is perfect before the last home game and I'm really looking forward to Sunday now to see the reaction.

我认为这一消息来的正是时候，因为我们将在周日进行本赛季的最后一场主场比赛，我很期待看到球迷们的反应。

youdao

And the IRSseems to be tolerating donor-friendly manipulations of charitable trusts it once would have frowned on, such as investing in variable annuities to game the timing of income.

FORBES: The new giving game

Most criticism of the app, which is available for the iPhone and the iPad, focused not on the content of the game but on the timing of its release.

CNN: NRA draws heat over its new shooting game

But collectively, these factors might reduce overall economic impact by 1-3% this year, as opposed to the 5-10% it may have fallen if Tiger was on top of his game physically and mentally AND if the timing of the announcement pre-dated the event by several months.

FORBES: Tiger's Absence Should Have Little Financial Impact On U.S. Open