Saying no is all about gaining respect.

拒绝能让你获得尊重。

youdao

As she finds herself helpless in steering her son in the right direction, she attempts gaining respect from her family by physically disciplining the boy.

当她无助的发现自己逐渐失去对儿子的约束力时，试图通过体罚来树立自己的威信。

youdao

Gaining the trust and respect of the fishermen has been a big success.

我们能赢得渔民的信任和尊重是最大的成功。

youdao

"Each of us, from rifleman to regional commander, from village to city, must execute our mission with the realization that displaying respect, cultural sensitivity, accountability and transparency are essential to gaining the support and trust of the Afghan people."

VOA: standard.2009.06.15

There are professions, like university teaching and research, where a big part of the motivation is helping people and gaining respect in the community.

FORBES: Where The Market Approach To Health Care Completely Fails

The policy is gaining respect among the party's most powerful groups, which, until now, have been slow to attach much importance to ballot initiatives.

ECONOMIST: A Democratic dodge for getting supporters to the polls

Brass was the favoured choice after gaining respect from the fans over the way he and all the York players dealt with the club going into administration.

BBC: Brass nets York job