Once the sea slug has eaten enough algae, and gained enough plastids, it can live off just sunlight for up to nine months.

一旦海蛤蝓吃饱了海藻，储备够了叶绿体，它能仅仅靠阳光就能生活最多9个月。

youdao

It was a ballsy move, but he quit his Wall Street job for this and eventually gained enough 'experience and notoriety' at Legoland to set off on his own.

这是个大胆的行动。但是他还是辞掉了华尔街的工作，最终在乐高乐园获得了足够的经验和名声。

youdao

But the theory of animals' sensing earthquakes has gained enough ground that scientists around the world have attempted to test it, with mixed results.

但是动物能预见地震的说法已经在科学界占有一席之地，所以世界各地的科学家都在试图对其进行研究，虽然研究结果各有不同。

youdao

But the Church, in fact, never gained enough power to control the state.

但是,事实证明,宗教的影响力还不足以控制一个国家

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

Bulls have also gained enough technical momentum to begin to suggest a market bottom is in place.

FORBES: P.M. Kitco Metals Roundup: Gold Ends Sharply Higher on Strong Physical Demand, Short Covering, Bargain Hunting

Only if those images gained enough traction on these networks, would they be pulled into the imgur gallery feed.

FORBES: Not So Simple: Imgur Wants To Be The Instagram Of User Curated Viral Images

The ultimate goal: releasing a full album down the road, which could only happen if he gained enough traction.

FORBES: "Make Your Own Luck" - Outasight, Singer