As blase attitudes to financial stability give way to concern, tax havens make it harder to gain a true picture of where debt and risk lie, for example in hedge funds trading exotic derivatives.

大家对金融稳定的态度从无所谓转变为关心后，使得避税港用什么来承担债务和风险变得更加困难，比方说，用对冲基金交易外国衍生产品。

youdao

America's loss may be Europe's gain, as investors return to Europe seeking - of all things - stability.

美国的损失可能是欧洲的收益，因为投资者重返欧洲来寻找至关重要的稳定环境。

youdao

But in a study of its own the BIS predicted a far more modest effect: less than 0.2 percentage points in most countries, though in the medium term there would be a gain from greater stability.

但BIS自己的研究中预测，效果远没有那么严重：大多数国家不到0.2%的下降，但在中期会由于稳定性的增加而获益。

youdao

Why not give women around the world access to small loans to start or grow their own businesses so that they can gain economic stability?

FORBES: Dermalogica Founder On Why Every Woman Should Have Her Own Money

Generations of immigrants have faced similar challenges, but luckily Alaa found a public-private partnership that helps people like him gain financial stability: the San Diego International Rescue Committee (IRC) Financial Opportunity Center.

WHITEHOUSE: San Diego Center Gives Hope, Aid to Refugees

Chivore says these public benefits help workers gain additional financial stability and reduce staff turnover at the centers.

FORBES: Child Care Director Is Also Diaper-Changer in Chief