Before you gear up to blame any excess weight on your superior intellectual activity, remember that the basic equation of too many calories plus not enough movement still equals weight gain.

在您做好准备去责怪您卓越的思维活动后任何多余的重量时，请记住这个基本方程，过多热量加上不足够的活动仍然等于体重增加。

youdao

Using a two-tier model meant we could continue running Red Hat Linux 8.0 on our main Portal server plus gain the benefits of using a directory service for authentication.

使用双层模型使我们能继续在我们的主Portal服务器上运行Red Hat Linux 8.0，还得到了使用目录服务进行认证的好处。

youdao

Plus, stressing about it not only keeps you from enjoying your food, but makes you gain weight, too!

此外，总是提心吊胆吃了什么不只无法好好享用食物，还会让你体重增加！

youdao

His main opponent, the controversial mayor of Zagreb Milan Bandic, came in second with nearly The men will face each other in a final election round on January 10th, since they failed to gain the minimum of 50 percent plus one vote to win outright.

VOA: standard.2009.12.28

The new higher 20% capital gain rate plus the 3.8% Obamacare tax makes a top long term capital gain rate of 23.8%.

FORBES: Move up http://i.forbesimg.com t Move down

While the ISM Manufacturing Index has been expanding for seventeen straight months now, the gain in December plus the impressive numbers from the New Orders and Inventories components made it hard to be overly negative on the outlook for the economy.

FORBES: Message From Bulls: Stocks In The U.S. THE Place To Be In 2011

Through the app, which goes live this week, Sky customers can interact more fully with content than ever before, following and contributing to online chat via an in-built Twitter feed, plus gain easy access to a range of extra information related to the show they are watching.

ENGADGET: Sky+ launches 7-day Catch Up TV, 2TB HD DVRs and adds zeebox extras to its iPad app