A 2015 study from the University of California, Berkeley, found that teens who go to bed late are more likely to gain weight over a five-year period.

加州大学伯克利分校2015年的一项研究发现，晚睡的青少年在五年内更有可能长胖。

youdao

Trying to live up to the images of "perfect" models and movie heroes has a dark side: anxiety and depression, as well as unhealthy strategies for weight loss or muscle gain.

试图达到“完美”的模特和电影英雄形象也有阴暗面：造成焦虑和抑郁，以及选择不健康的减肥或增肌策略。

youdao

They will gain weight instead of losing weight.

他们会增重而不是减重。

youdao

Being in a warmer environment,up to a point, will lead to decreased energy expenditure and therefore, at the same amount of food intake,weight gain."

VOA: special.2010.12.21

Each of you probably know, some of you may be in this category yourself, people who can eat like crazy and still not gain weight.

你们每个人可能都知道,你们中有些人是那种,怎么吃都不会发胖的人

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

We think a lot about weight in this country, but weight is a remarkably carefully controlled parameter of a person, that is, you have to work pretty hard to gain weight or to lose weight.

我们身在一个特别关注体重的国家,然而体重是一个,需要小心地控制地人体指标,这就是说,你必须付出相当多的努力,才能增加或减少体重

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

The trouble is that their descendants, adopting America's way of eating and living (for example, driving instead of walking), soon gain the kind of weight that leads to Type 2 diabetes much more prevalent among Latinos than among non-Hispanic whites and other health problems.

ECONOMIST: Even in the home of beach volleyball, obesity is on the rise

Nine children showed greater than a 50% increase in annual rate of weight gain, a statistically significant result, but six children lost weight, perhaps because of disease progression or side effects of the medicine.

WSJ: Progeria Drug Study Helps in Search for Clues on Aging

Patients often gain a lot of weight, and the ups and downs in fluid buildup stress the body and heart.

FORBES: Magazine Article