Studies show that people are much more likely to snack when a treat is within easy reach, and a handful of M&Ms each day could mean a weight gain of five pounds by year’s end。

研究表明，如果零食在随手可得的范围内，那么吃零食的可能性会大大增加。 每天吃一把巧克力豆，到了年末体重可能会增加5磅。

youdao

Harmonic content of the input currents depends on the rectifier voltage gain m defined as ratio of the output voltage and the input line voltage as well as the employed control.

输入电流的谐波量有赖于整流器的电压获取值m，即输出电压和输入电压的比值，也有赖于操作人员的控制。

youdao

I 'm sure you'll enjoy this community service... and you'll gain valuable experience at the same time.

我确定你会喜欢这项小区服务，同时你也能获得宝贵的经验。

youdao

While the equity market appeared at least partially shaken by the 10 a.m. reports -- the Dow Jones industrials turned a 112-point gain into a 42-point advance by midday -- long-term interest rates in the bond market extended their recent rise.

FORBES

While the equity market appeared at least partially shaken by the 10 a.m. reports -- the Dow Jones industrials turned a 112-point gain into a 31-point advance -- long-term interest rates in the bond market extended their recent rise, a sure sign that deflationary fears are waning.

FORBES: Market Scan