Since the laws of physics dictate that energy be conserved, the other star would gain an equally large energy boost, flying away at tremendous speed.

由于物理定律规定能量守恒，其它恒星将获得同等巨大能量的推动，以惊人的速度飞走。

youdao

But if everyone does it, the world can gain from the extra monetary boost.

但如果各国都在使用，世界可能会从额外的货币刺激中获益。

youdao

This promises to bring more pain for the LDP.The LDP and New Komeito will need to boost their joint tally of seats by 19 just to gain a majority in the chamber.

这预示着自民党会承受更多的伤痛。它与公明党必须使二者的联合席位数量增加19席，才能刚好在议院中赢得大多数席位。

youdao

Such a gain would theoretically help boost Google's search-ad business, though a company spokesman declined to comment on the matter.

WSJ: Google Renews Push in China

Outside the mining sector, strong equity markets allowed some rich-listers to boost their fortunes and gain ground against the commodity crowd.

WSJ: Fortunes Fall for Australia Mining Magnates

Many of their ideas, properly implemented, would boost long-run potential, but not address the reason why the recovery has struggled to gain a foothold: banks and households are still whittling down their pre-crisis debt, thus sapping demand and almost guaranteeing years of low growth.

ECONOMIST: America��s jobs crisis