Miss Gadd noticed the painting at the weekend while visiting galleries in Germany.

盖德说周末她去德国参观美术馆时，注意到了这幅画像。

youdao

Joseph Lacey was attending to his friend Toby Greene who could not stand. Right next to me was Jed Parry. Some way off behind us was James Gadd.

约瑟夫·莱西正在照料他那已经无法站立的朋友托比·格林，在我身旁就是杰德·帕里，在我们后面一段距离的是詹姆斯·盖德。

youdao

Gary Glitter, 69, whose real name is Paul Gadd, who was also arrested, has not yet made a statement.

BBC: Scotland Yard sign

Glitter, 68, whose real name is Paul Gadd, was arrested at home and questioned at a London police station before being released on bail until mid-December.

BBC: Broadcaster backs BBC against Jimmy Savile 'witch-hunt'

Christopher Gadd, of the HIV information service NAM, said the latest research had been carried out not on HIV, but on the virus that causes the respiratory condition Sars.

BBC: NEWS | Health | How HIV can sabotage human cells