Self-winding watches usually have a power reserve of at least 40 hours and therefore have sufficient energy reserves to maintain a stable rate when the watch is not being worn (e. g. overnight).

通常情况下，自动上链手表储存的动力至少可使用40个小时，因此即使不佩戴手表（如夜晚），也可稳定保持足够的动力。

youdao

You'll shine in this luxurious, stylish watch by D&G. Stainless steel case and link bracelet.

您在这个豪华，时髦的手表由D&G。不锈钢盒和链接镯子将发光。

youdao

G Watch every single TV show.

观赏所有电视节目。

youdao

The G-Shock GB6900 Bluetooth watch and the ThinkPad Tablet 2 with Windows 8 both represent relatively low-risk plays for the venerable brands.

ENGADGET: Switched On: The watch and the workhorse

Now, the G-Shock is a perfectly fine watch, but it is to put it mildly a bit of an oddity in an otherwise so masterfully assembled ensemble.

FORBES: Un-American Luxury: Why Watches Still Don't Play In The USA, The Problem Of China, And A Little Startup Called Patek Philippe

Panasonic offers 3D conversion lenses for several of their high-end camcorders and Lumix G series cameras, though shooters will need a 3D-enabled Viera TV to watch the content.

FORBES: CES: Toshiba's Ginormous Glasses-Free 3D TV