Ms Furse defends independence by pointing to a soaring share price (see chart) and strong results.

福斯女士以高涨的股价及不俗的业绩为由，坚持保持伦敦证交所的独立性。

youdao

The top of each earth electrode shall be protected from damage by placing it in a lightweight inspection chamber similar to Furse Catalogue No. PT205.

每个接地电极的顶部应得到保护，免受损坏，放置在一个轻量级的检查室，类似弗斯目录号PT205。

youdao

The LSE's chief executive, Carla Furse, had rejected the offer as undervaluing the exchange.

FORBES: Nasdaq Has A Trick Up Its Sleeve

Clara Furse's ravishing--but hitherto unconquerable--London Stock Exchange is hardly sitting a corner crying heigh ho!

FORBES

Now, no longer the belle of the ball, Clara Furse needs to clinch a deal with Euronext.

BBC: Analysis