It's a funny world we live in, speaking of which, you wanna know how I got these scars?

咱这世界可真够好笑的，说起来，想知道我这脸上的疤哪儿来的么？

youdao

It's a funny world we live in. Speaking of... which, do you know how I got these scars?

我们这个世界真是千奇百怪，说道这个，你知道我这些伤疤怎么来的吗？

youdao

The technology helps us share knowledge and funny ideas all over the world.

这项技术有助于我们同全世界共享知识和有趣的看法。

youdao

But, it ceased being funny, and it was nothing like the siege of Leningrad where something like a million people died in World War Two of starvation; but, there were all sorts of little caskets being dragged along to what passed then for mortuaries.

但是,这不再那么有趣了,而这和列宁格勒之围比就相形见绌了,二战时期的大概有一百万人,被活活饿死,但是,巴黎有各种棺材,被拖到太平间去

耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选

It's a funny world we live in, isn't it?

CENTERFORSECURITYPOLICY: Center For Security Policy

The world is a funny little place.

FORBES: For a Year-End Rally, Look to Spanish Banks

To give people the power to share their fails and infamy and make the world more hilarious and funny.

FORBES: Connect