Under its current guarantee to the bail-out fund, France has a contingent liability of 8% of GDP (if the fund were to be drawn down in full).

在目前对紧急财政救援基金的担保额度下，法国的或有负债已经占到GDP8 %的额度(如果基金资金完全到位的话)。

youdao

According to analysts at Deutsche Bank, giving the fund sufficient firepower to help Italy would raise France's contingent liability to almost 13% of GDP.

按照荷兰银行分析师的说法，给予充足的基金火力去帮助意大利会加剧法国的现实负债到差不多GDP的13%的程度。

youdao

In constituting a limitation fund for maritime claims liability, the applicant may provide cash, or provide guaranty approved by the maritime court.

设立海事赔偿责任限制基金可以提供现金，也可以提供经海事法院认可的担保。

youdao

The bill,which now goes to the Senate, would remove a $75 million limit on liability for oil spill damages and put a new tax on the industry to fund nationwide conservation projects.

VOA: standard.2010.07.31

These IRS trust fund liability cases are serious, and the IRS likes to make examples of businesses that fall behind on payroll taxes.

FORBES: With Taxes "Responsible" Means Holding The Bag

You can go to the federal trust fund, the oil spill liability trust fund, or you can go into court.

WHITEHOUSE: Press Briefing on BP Oil Spill

Right now, if you file a claim under the current system and you are dissatisfied with that claim, you have the right to go to the federal trust fund, the oil spill liability trust fund, or to go to court.

WHITEHOUSE: Press Briefing on BP Oil Spill