For Parties to the Protocol of 1976 to that Convention, the term shall be deemed to include the 1971 Fund Convention as amended by that Protocol.

就该公约的1976年议定书的缔约国而言，应被认为包括经该议定书修正的1971年基金公约。

youdao

Through the analysis of all the above, the author points out the defects of the existing system of compensation for oil pollution damage in China and suggests accession to the Fund Convention of 1971.

作者根据对该案的分析，明确指出了我国现行油污损害赔偿制度的不足，建议我国加入《1971年基金公约》。

youdao

The unit of account referred to in article 6 of this Convention is the Special Drawing Right as defined by the International Monetary Fund.

本公约第六条所指的记账单位是国际货币基金组织所规定的特别提款权。

youdao

Deputy Executive Director of the U.N.Children's Fund, Saad Houry, agrees that the reality does not always live up to the Convention's vision of a world that is made safe for all children.

VOA: standard.2009.10.08

Last August, a group of LBGTQ gamers created a Kickstarter project to fund a gaming convention for people of all colors on the rainbow flag and their allies.

FORBES: GaymerConnect (formerly GaymerCon) Turns To Kickstarter To Fund Documentary

Then again, San Francisco hedge fund titan Tom Steyer, who addressed the convention on Wednesday, is not your typical billionaire.

FORBES: Hedge Fund Billionaire Addresses Democratic Convention, Pushes Green Energy

The real private sector has grown hoarse crying foul, as recently when the state privatisation agency quietly passed ownership of Tehran's main convention centre to an army pension fund.

ECONOMIST: Iran��s hard men purge opponents and line their pockets