Under , the Gaelic Language (Scotland) Act 2005 Bord na Gaidhlig was required to prepare and submit to Scottish ministers a national Gaelic language plan which must include proposals as to the exercise of its functions under that Act.
This would change when the virus crossed paths with cells containing a very specific DNA sequence, a sequence that would act as a molecular key to unlock secondary functions that were not so benign.